PANNON WINES
Obchodní podmínky pro spotřebitele
Země doručení: CZ · Jazyk dokumentu: cs · Verze: INTL-2026-10-21-v1-CZ-cs-f257b950ca40
1. Prodávající a působnost
Tvým smluvním prodávajícím a vystavitelem faktury je níže uvedená společnost, která v zahraničí vystupuje pod značkou Pannon Wines. Vinařství odesílají zboží nebo pořádají akce jako naši partneři zajišťující plnění. Jejich zapojení nás nezbavuje povinností vůči tobě. Tyto podmínky platí pro spotřebitele nakupující mimo svou podnikatelskou nebo profesní činnost.
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Prodávající | Pannon Wines International Kft. |
| Sídlo / poštovní adresa pro stížnosti | 2724 Újlengyel, Nyári Pál utca 15. |
| Daňové číslo | 33145873-2-13 |
| Identifikační číslo společnosti | 13-09-249805 |
| Zákaznická podpora | info@pannonwines.com |
| Telefon | +36 1 701 0822 |
Poskytovatel hostingu
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Poskytovatel hostingu | Amazon Web Services EMEA SARL |
| Adresa | 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg |
| Infrastruktura | AWS EU (Frankfurt), eu-central-1 |
| Zákaznická podpora | aws-EU-privacy@amazon.com |
2. Věk, účet a osobní údaje
K objednání alkoholu nebo vstupenek na degustace spojené s alkoholem ti musí být alespoň 18 let. Pokud se uplatní přísnější pravidla země doručení, platí tato pravidla. Věk může být ověřen před nákupem i při doručení; prohlášení o věku nenahrazuje povinné kontroly. Je-li tato možnost dostupná, můžeš objednat bez registrace. Potíže s přístupem k účtu tě nezbavují spotřebitelských práv. Osobní údaje zpracováváme podle oznámení o ochraně osobních údajů; souhlas s marketingem není podmínkou nákupu.
3. Produkty a ceny
Na stránce produktu a v souhrnu objednávky najdeš označení vína, ročník, množství, obsah alkoholu, základní informace o potravině, zvolené doplňky a cenu. Náhrada ročníku nebo produktu s podstatně odlišnými vlastnostmi vyžaduje tvůj souhlas. Produkty vyřazené z nabídky nelze objednat. Ceny zahrnují příslušné daně. Náklady na doručení, dovolené poplatky za platbu a případná záloha jsou uvedeny před objednáním. Doplňky nejsou předem zvoleny. Dohodnutou cenu nezvyšujeme kvůli pozdějším změnám směnného kurzu, balného nebo cen dopravce.
4. Objednávka a uzavření smlouvy
Před odesláním objednávky můžeš zkontrolovat a opravit košík i své údaje. Závěrečné tlačítko jasně označuje povinnost zaplatit. Tvá objednávka je nabídkou na uzavření smlouvy. Náš e-mail o přijetí objednávky tuto nabídku přijímá pouze tehdy, pokud výslovně potvrzuje její přijetí; smlouva vzniká, jakmile je ti toto přijetí dostupné. Bez potvrzení do 48 hodin přestáváš být svou nabídkou nebo smluvním závazkem vázán. Samotné potvrzení poskytovatele platebních služeb není přijetím nabídky. Za nedodané předem zaplacené položky vrátíme peníze; náhrady vyžadují souhlas.
5. Platby a faktury
Dostupné jsou pouze platební metody nabízené při dokončení nákupu pro konkrétní košík, adresu a měnu. Údaje pro bankovní převod a lhůta k zaplacení jsou uvedeny níže a v potvrzení. Pokud je vyžadována platba předem, odesíláme po jejím přijetí. Dobírka není dostupná pro vstupenky ani pro objednávky kombinující víno a vstupenky. Vstupenky vystavujeme po ověření platby. Elektronické faktury poskytujeme podle příslušných pravidel. Neúčtujeme žádný zakázaný příplatek za platbu.
6. Doručení
Vinařství mohou odesílat samostatné zásilky. Konečná cena doručení závisí na cílové zemi, dopravci, odesílajících vinařstvích, počtu a rozměrech či hmotnosti zásilek a případných předem uvedených povinných poplatcích. Přesná celková cena včetně daní je uvedena před objednáním. U objednávek obsahujících pouze vstupenky se neúčtuje fyzické doručení. Není-li dohodnuto jinak, zboží doručíme bez zbytečného odkladu a do 30 dnů od uzavření smlouvy. Zákonné nároky při prodlení zůstávají zachovány. Nebezpečí škody obvykle přechází, jakmile zboží převezmeš ty nebo tebou určený příjemce; platí zákonné výjimky. Zápis dopravce o poškození je užitečný, ale není podmínkou uplatnění spotřebitelských nároků.
7. Elektronické vstupenky na akce
Na stránce akce najdeš pořadatele, místo, datum, jazyk programu, cenu a podmínky vstupu. Každá vstupenka opravňuje jednu osobu k jednomu vstupu a lze ji převést, pokud se neuplatní předem jasně uvedené zákonné omezení. Prvním platným použitím se vstupenka vyčerpá; její QR kód nesdílej. Vstupenky dodáváme samostatně e-mailem a registrovaným zákazníkům také prostřednictvím účtu. Chybějící e-mail nebo přístup k účtu můžeš řešit se zákaznickou podporou.
8. Zrušení a změny akcí
Na volnočasovou akci konanou v konkrétní den se zpravidla nevztahuje 14denní právo na odstoupení bez udání důvodu. Navíc umožňujeme zrušit nevyužitou vstupenku alespoň 7 dnů před akcí a získat zpět zaplacenou částku. Zrušení pořadatelem nebo podstatná změna zakládá příslušná práva na vrácení peněz bez odečtení provize našeho partnera. Změny oznamujeme e-mailem a v registrovaném účtu. Lhůta k vyjádření je nejvýše 7 dnů a končí nejpozději 24 hodin před dřívějším z původního a nového začátku; naléhavé případy řešíme individuálně. Mlčení není souhlasem. Peníze za vstupenky, u nichž vznikl nárok na vrácení, vracíme bez zbytečného odkladu, do 14 dnů.
9. Odstoupení od nákupu zboží
U běžného zboží můžeš odstoupit bez udání důvodu do 14 dnů od převzetí, a to i před doručením. U jedné objednávky dodávané po částech začíná lhůta zpravidla převzetím posledního zboží. Zašli jednoznačné prohlášení na naše kontaktní údaje nebo použij online funkci pro odstoupení; není nutné přihlášení, uvedení důvodu ani předchozí schválení. Zboží vrať do 14 dnů od oznámení odstoupení na adresu odesílajícího vinařství uvedenou před uzavřením smlouvy a v potvrzení objednávky. Přímé náklady na vrácení při změně rozhodnutí neseš pouze tehdy, pokud jsi o tom byl předem informován. Pro vadné nebo nesprávně dodané zboží platí jiná pravidla nákladů. Původní přepravní obal není povinný; lahve dostatečně chraň.
10. Vrácení peněz a výjimky
Zákonem stanovenou částku vrátíme do 14 dnů od oznámení odstoupení, při úplném odstoupení včetně nákladů na nejlevnější nabízené standardní doručení. Dodatečné náklady na výslovně zvolenou nadstandardní službu nemusíme vracet. U zboží můžeme vrácení peněz zadržet do jeho vrácení nebo do předložení dokladu o odeslání, podle toho, co nastane dříve, ledaže zboží vyzvedneme sami. Použijeme původní platební metodu, pokud výslovně nesouhlasíš s jinou, která pro tebe nebude znamenat další náklady. U jednotlivě prodávaných položek je možné částečné odstoupení se zohledněním skutečné zlevněné ceny a příslušné úpravy nákladů na doručení. Odpovídáš pouze za snížení hodnoty způsobené nakládáním nad rámec toho, co je nutné ke zjištění povahy a vlastností zboží. Běžné skladové víno není automaticky vyloučeno jen proto, že obsahuje alkohol. Zákonné výjimky, včetně skutečně přizpůsobeného zboží a úzce vymezeného prodeje alkoholu za cenu závislou na trhu s dodáním po více než 30 dnech, se uplatní pouze při splnění jejich podmínek.
11. Zboží, které neodpovídá smlouvě
V případě poškozeného, nesprávně dodaného nebo smlouvě neodpovídajícího zboží nás kontaktuj. Příslušná práva mohou zahrnovat výměnu, opravu tam, kde je vhodná, slevu z ceny nebo ukončení smlouvy a vrácení peněz. Maďarská základní úprava stanoví dvouletou promlčecí lhůtu pro nároky z nesouladu se smlouvou a zpravidla jednoletou domněnku existence vady při dodání, s ohledem na povahu zboží. Přednost mají ochrannější kogentní pravidla země doručení. Nejde o příslib, že každé víno vydrží dva roky. Samotná chuťová preference nemusí být vadou; zkažení a nesplnění slíbených vlastností vyžadují posouzení. Obecnými doporučeními pro skladování nevylučujeme svou odpovědnost.
12. Věrnostní program BorKör
Aktuální úrovně, podmínky pro jejich dosažení, body a slevy na produkty a akce se níže vytvářejí z nastavení programu. Pro danou úroveň musíš splnit všechny podmínky. Body nejsou peníze. Vrácení peněz může vést k úpravě započitatelných nákupů a bodů. Odměny za ověřené recenze nejsou podmíněny kladným hodnocením; odesílat lze pouze obsah v souladu se zákonem. Budoucí změny pravidel sdělujeme jasně a nepřepisují již existující objednávku ani automaticky neruší nabytá práva. Skutečná sleva je uvedena při dokončení nákupu. Aktivním měsícem je kalendářní měsíc v předchozích 60 měsících obsahující způsobilý dokončený nákup; dny běží od prvního způsobilého nákupu. Požadovaný minimální podíl nákupních bodů se zaokrouhluje nahoru a nákupní body dolů. Doprava, jiné poplatky a zálohy za obaly nepřinášejí nákupní body. Způsobilý degustační profil vyžaduje alespoň 3 hodnocené dimenze a aromatickou nebo chuťovou poznámku.
13. Reklamace, stížnosti a řešení sporů
Reklamace a stížnosti nám podávej přímo prostřednictvím níže uvedených kontaktních údajů. Naším maďarským výchozím pravidlem je věcná písemná odpověď do 30 dnů; jakoukoli použitelnou kratší povinnou lhůtu zachovávají ustanovení pro danou zemi. Podle okolností zůstává dostupné maďarské smírčí řízení a pomoc sítě ECC-Net; právo obrátit se na soud zůstává zachováno. Dřívější platforma EU pro řešení sporů online (ODR) byla uzavřena 20. července 2025 a již neslouží jako portál pro podávání stížností.
14. Rozhodné právo a uchované verze
Volí se maďarské právo, aniž bys přišel o povinnou ochranu podle příslušných kolizních pravidel. Žádná doložka o výlučné příslušnosti maďarských soudů neomezuje tvá zákonná práva týkající se soudní příslušnosti. Ustanovení pro danou zemi mají přednost, pokud se uplatní ochrannější kogentní pravidla. Vstupenky na služby poskytované výlučně v Maďarsku vyžadují samostatné posouzení rozhodného práva. Podmínky a dynamické přílohy tvoří jeden dokument. Verze přijatá pro objednávku musí být uchována beze změn; pozdější změny nastavení ovlivňují pouze budoucí verze. Smlouva je evidována elektronicky a její obsah je potvrzen na trvalém nosiči.
15. Ustanovení pro jednotlivé země — CZ
U dodání do České republiky zůstávají zachována použitelná kogentní práva českého spotřebitele. Reklamaci vyřídíme a sdělíme výsledek nejpozději do 30 dnů, pokud se s tebou výslovně nedohodneme na delší lhůtě a taková dohoda je přípustná. Alkohol nesmí být předán osobě mladší 18 let.
16. Postup při odstoupení a prodejní jednotky
Online funkce pro odstoupení musí bez zbytečného odkladu potvrdit tvé prohlášení na trvalém nosiči a zaznamenat jeho obsah i datum a čas odeslání. Vzorový formulář je nepovinný; platí každé jednoznačné prohlášení. Chybějící zákonné informace o odstoupení mohou podle příslušného práva prodloužit lhůtu. Výběr vín prodávaný jako jedna nedělitelná prodejní jednotka se posuzuje jako tato jednotka; jednotlivé lahve prodávané samostatně lze vracet odděleně podle našich pravidel částečného odstoupení. Tvé prohlášení nemusí schválit vinařství. Převzetí bez zápisu dopravce o poškození neznamená vzdání se nároků z vad.
17. Další práva z nesouladu zboží se smlouvou
Podle maďarské základní úpravy se oznámení vady do dvou měsíců od jejího zjištění považuje za oznámení bez prodlení. Příznivější příslušná místní pravidla zůstávají zachována. Vedle nároků vůči prodávajícímu mohou maďarská pravidla odpovědnosti výrobce za vady výrobku umožňovat požadovat po výrobci opravu nebo výměnu do dvou let od uvedení výrobku na trh; u tohoto samostatného nároku musí spotřebitel vadu prokázat. Zákonné důvody zproštění odpovědnosti výrobce se mohou týkat výroby nebo distribuce mimo podnikatelskou činnost, vady vědecky nezjistitelné při uvedení na trh nebo souladu s povinným právním pravidlem. Za tutéž vadu nelze získat dvojí uspokojení nároků. Zákonné prostředky nápravy nejsou podmíněny uchováním původního obalu.
18. Evidence stížností a odpovědnost
Ústní stížnost prověříme neprodleně; pokud ji nelze okamžitě vyřešit nebo s vyřízením nesouhlasíš, pořídíme záznam a poskytneme požadovanou kopii podle příslušných pravidel. Písemné stížnosti a věcné odpovědi uchováváme po zákonnou dobu; maďarská základní doba činí tři roky. Zamítnutí je odůvodněné a uvádí příslušnou možnost vymáhání práv nebo smírčího řízení. Podle příslušného práva nadále odpovídáme za své smluvní plnění i za partnery zajišťující plnění. Mimořádné narušení nás automaticky neopravňuje ponechat si platbu za nedodané zboží nebo neposkytnuté služby. Každé opatření proti zneužití účtu musí být přiměřené a nezanikají jím dříve vzniklá spotřebitelská práva.
19. Práva související se vstupenkami a forma smlouvy
Pořadatel akce a smluvní prodávající jsou označeni samostatně. Zrušení, podstatná změna data či místa, neposkytnutí plnění a tvá dobrovolná možnost zrušení se sedmidenním předstihem jsou odlišné důvody. Uplynutí administrativní lhůty k odpovědi neruší kogentní práva. Poukaz bez pevně určeného data akce není automaticky vyloučen z práva na odstoupení. Maďarské zařazení elektronické smlouvy se níže zobrazuje podle aktuálního nastavení prodávajícího. Smluvní záznamy jsou vedeny pod číslem objednávky.
Peníze za vstupenku vracíme původnímu plátci původní platební metodou, pokud tento plátce výslovně nepřijme jinou metodu bez dalších nákladů; přijetí poukazu není povinné. Lhůta 14 dnů pro vrácení peněz za vstupenku začíná doručením oprávněného zrušení nebo odmítnutí podstatné změny, případně oznámením o zrušení pořadatelem. Zrušení vstupenkové části smíšené objednávky automaticky neruší nákup vína; na zbývající položky se příslušná pravidla uplatní samostatně.
Zálohy na obaly se nezahrnují do výpočtu procentní slevy na víno ani věrnostních bodů. Při odstoupení se případná zaplacená záloha vypořádá podle příslušných pravidel zálohového systému bez dvojího vrácení. Neúspěšné doručení samo o sobě nemusí vždy představovat jednoznačné prohlášení o odstoupení. Neúčtujeme svévolné poplatky za opětovné naskladnění ani automatické sankce; každý nárok na náhradu nákladů vyžaduje zákonný a doložený základ.
Podle maďarského zařazení používaného prodávajícím se elektronická smlouva považuje za smlouvu v písemné formě.
A. Platební metody
| Platební metody |
|---|
| Bankovní převod |
| Dobírka |
Bankovní údaje
| Příjemce | Bankovní údaje | Číslo účtu | IBAN | BIC |
|---|---|---|---|---|
| Pannon Wines International | Barion (HUF) | 10700031-49737509-01388121 | ||
| Pannon Wines International | Barion (EUR) | 10700048-49737509-89586266 | HU14107000484973750989586266 | CIBHHUHB |
Lhůta pro bankovní převod (dny): 7
B. Doručovací služby
Uvedené způsoby jsou údaji z konfigurace, nikoli příslibem doručení na každou adresu. Dostupné způsoby a konečnou cenu určuje dokončení nákupu. Neznámé náklady po nákupu nepřecházejí na zákazníka.
| Doručovací služby |
|---|
| DPD |
| GLS |
C. Adresy vinařství pro vrácení zboží
Zboží vrať příslušnému vinařství, nikoli automaticky do sídla prodávajícího. Oznámení o odstoupení zašli přímo prodávajícímu.
| Příjemce | Adresa |
|---|---|
| Pannon Wines International Kft. | 2724 Újlengyel, Nyári Pál utca 15. |
| Díszüveges Borok és Ajándéktárgyak | HU, 2040, Budaörs, Máriavölgy utca 32. |
D. Úrovně BorKör
| Úroveň | Body | Objednávky | Recenze | Aktivní měsíce | Dny | Sleva na produkty | Sleva na akce |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1% | 1% |
| 2 | 150 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2% | 2% |
| 3 | 500 | 3 | 1 | 0 | 0 | 3% | 3% |
| 4 | 1200 | 6 | 3 | 0 | 0 | 4% | 4% |
| 5 | 2500 | 12 | 6 | 0 | 0 | 5% | 5% |
| 6 | 5000 | 24 | 12 | 3 | 90 | 6% | 6% |
| 7 | 10000 | 50 | 25 | 6 | 365 | 7% | 7% |
| 8 | 18000 | 100 | 50 | 12 | 730 | 8% | 8% |
| 9 | 30000 | 160 | 80 | 30 | 1460 | 9% | 9% |
| 10 | 50000 | 200 | 100 | 48 | 1826 | 10% | 10% |
| Údaj | Hodnota |
|---|---|
| Hodnota nákupu v HUF za jeden bod | 100 |
| Minimální podíl bodů za nákupy (%) | 70 |
| Body za recenzi: hvězdičky / text / profil / fotografie | 5 / 10 / 15 / 20 |
| Minimální délka textu recenze | 80 |
| Maximální počet bodů za recenze | 50 |
E. Reklamace, stížnosti a řešení sporů
| Příjemce | Adresa |
|---|---|
| Pest Vármegyei Békéltető Testület | Pest megye · 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25. IV/2. · +36 1 792 7881 · pmbekelteto@pmkik.hu · https://panaszrendezes.hu/ |
| Budapesti Békéltető Testület | Budapest · 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I/111.; levelezés: 1253 Budapest, Pf. 10. · +36 1 488 2131 · bekelteto.testulet@bkik.hu · https://bekeltet.bkik.hu/elerhetosegek |
| Baranya Vármegyei Békéltető Testület | Baranya, Somogy és Tolna megye · 7625 Pécs, Majorossy I. utca 36. · +36 72 507 154 · info@baranyabekeltetes.hu · https://baranyabekeltetes.hu/ |
| Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegyei Békéltető Testület | Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves és Nógrád megye · 3525 Miskolc, Szentpáli utca 1.; levelezés: 3501 Miskolc, Pf. 376. · +36 46 501 091 · bekeltetes@bokik.hu · https://bekeltetes.borsodmegye.hu/ |
| Csongrád-Csanád Vármegyei Békéltető Testület | Csongrád-Csanád, Bács-Kiskun és Békés megye · 6721 Szeged, Párizsi krt. 8–12. · +36 62 549 392 · bekelteto.testulet@cskik.hu · https://www.bekeltetes-csongrad.hu/ |
| Fejér Vármegyei Békéltető Testület | Fejér, Komárom-Esztergom és Veszprém megye · 8000 Székesfehérvár, Hosszúsétatér 4–6.; levelezés: 8050 Székesfehérvár, Pf. 357. · +36 22 510 310 · bekeltetes@fmkik.hu · https://www.bekeltetesfejer.hu/kapcsolat/ |
| Győr-Moson-Sopron Vármegyei Békéltető Testület | Győr-Moson-Sopron, Vas és Zala megye · 9021 Győr, Szent István út 10/A. · +36 96 520 217 · bekelteto.testulet@gymsmkik.hu · https://bekeltetesgyor.hu/hu/ugyinditas/ |
| Hajdú-Bihar Vármegyei Békéltető Testület | Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok és Szabolcs-Szatmár-Bereg megye · 4025 Debrecen, Vörösmarty utca 13–15. · +36 52 500 743 · bekelteto@hbkik.hu · https://www.hbmbekeltetes.hu/tartalom/17/4/ugyfelszolgalat/online-bekeltetes |
F. Formulář pro odstoupení
Pannon Wines International Kft. · 2724 Újlengyel, Nyári Pál utca 15. · info@pannonwines.com
Položka / množství; číslo objednávky; datum objednání / převzetí; jméno a adresa spotřebitele; e-mail; datum; podpis pouze na papíře. Tímto oznamuji, že odstupuji od smlouvy na výše uvedené zboží.